The tool does not provide an embed code, just a link.
1 of each type Quiz
Here you can see what the Quiz Creator tool gives me – perhaps there is an error?:
my attempts to write my own embed code using iframes (note that the forwarding links don’t take the user outside of the iframe – this is not desired)
iframe with height 800,width 100% and frameborder 0